Der kleine Ascheladen

Also available in

English

Translated by Johannes Honigmann

Das alte Shanghai starb aus, es verlor drei bis sechs Straßen am Tag. Die moderne Stadt erdrückte und erstickte es mit ihren Wolkenkratzern. Bald, höchstens in einigen Jahren, würde es vollkommen verschwunden sein. Herr und Frau Yao trippelten gerade durch seine engen und überfüllten Gassen. Sie hielt ihre Handtasche mit den Ersparnissen ihrer zweier Leben fest an das Herz gedrückt. Er bahnte ihnen einen Weg durch die Menge, schaute argwöhnisch auf alle und jeden und winkte seine Frau ständig mit einer zittrigen und ungeduldigen Hand zu sich her. Während er sich durch die Massen bohrte, verflu

You might also like…

Nouvelles
Nouvelles

Borrowed Memories

Julie Me.

Mamma always had a love for other people's possessions. One of my earliest memories is walking to the park, my hand firmly tucked into hers. I was an impulsive child, and likely would have darted into ... [+]

Nouvelles

Tom’s Treasure Hunt

Flore Ta.

They must have been walking for a good two hours. The lights of the town are far behind them. The houses disappeared long ago. Now they are walking through the forest and night is falling. Tom is ... [+]