Qualcosa da salvare

Catherine Averill è originaria di Milwaukee, nel Wisconsin, e attualmente scrive e lavora a Philadelphia, in Pennsylvania.

Also available in

English

Translated by Roberta Scarabelli

Mentre usciva di casa per incontrare un cliente, il marito disse: «Dovremmo fare un bambino», e la moglie, indicando una delle finestre che si affacciavano sul vialetto, rispose: «Abbiamo già un'orchidea e il suo stelo sta diventando marrone», e il marito: «Dico sul serio», e la moglie: «Anch'io». La moglie mise uno strofinaccio bianco da cucina a mo' di pannolino a Teddy, l'orsacchiotto di peluche della sua infanzia, e quando il marito tornò a casa dal lavoro la moglie cullò l'orso nell'incavo del braccio esile e disse: «Ecco il nostro bambino», e il marito chiese: «Teddy?» e la moglie risp

© Short Édition - All Rights Reserved

8

You might also like…

Short Fiction
Short Fiction

Store of Ashes

James Wo.

Old Shanghai was dying, losing between three and six streets a day. The modern city was strangling it among its many skyscrapers. Soon, in a few years at most, it will have disappeared. Yet, through ... [+]

Short Fiction