Qualcosa da salvare

Catherine Averill è originaria di Milwaukee, nel Wisconsin, e attualmente scrive e lavora a Philadelphia, in Pennsylvania.

Also available in

English

Translated by Roberta Scarabelli

Mentre usciva di casa per incontrare un cliente, il marito disse: «Dovremmo fare un bambino», e la moglie, indicando una delle finestre che si affacciavano sul vialetto, rispose: «Abbiamo già un’orchidea e il suo stelo sta diventando marrone», e il marito: «Dico sul serio», e la moglie: «Anch’io». La moglie mise uno strofinaccio bianco da cucina a mo’ di pannolino a Teddy, l’orsacchiotto di peluche della sua infanzia, e quando il marito tornò a casa dal lavoro la moglie cullò l’orso nell’incavo del braccio esile e disse: «Ecco il nostro bambino», e il marito chiese: «Teddy?» e la moglie risp
8

You might also like…

Short Fiction
Short Fiction
Short Fiction

An Exotic Bird

Justine Ro.

The little girl was playing at the edge of the garden. She had decided, on this warm summer's afternoon, that she was going to be an archaeologist. Equipped with her beach bucket, a little plastic ... [+]