Quando si trasferirono, il bosco dietro il condominio era grande e rigoglioso. Lo vedeva dalla finestra della cucina quando lavava i piatti. Tra i rami c'erano spesso uccelli e scoiattoli, e vicino ai margini veniva ogni tanto un gatto randagio a dare la caccia ad animali che non si riuscivano a distinguere dalla finestra. Ma se si guardava bene, attraverso i rami intricati di molti alberi e cespugli, e forse di una specie di vite, si potevano vedere le macchine che passavano sulla strada oltre il bosco. Fu così che lei si accorse che, per quanto sembrasse grande, il bosco era solo una strisci